Seleccione su idioma

Casos de Éxito

Flujos reales. Resultados reales.

Estudios Backstage LATAM: Cómo un estudio tradicional de doblaje duplicó su capacidad mensual con Dubbing Desk

Capacidad: 40 → 80–100 hrs/mes

  • Cliente: Estudios Backstage Latinoamerica C.A.
  • Desde: 2012
  • Solución: Automatización del flujo de trabajo
  • Sector: Doblaje y localización

Estudios Backstage Latinoamérica C.A. (Venezuela) estaba creciendo rápido, pero sus herramientas no podían seguir el ritmo. Los flujos en papel, la coordinación por correo y el seguimiento manual estaban frenando la producción y limitando cuánto trabajo podían asumir cada mes.

Image

Cómo VC Medios optimizó la producción para múltiples canales usando Dubbing Desk

Clientes / Canales: History Channel, H2, A&E, NBCUniversal

  • Cliente: VC Medios C.A.
  • Desde: Implementación DD3 (legacy)
  • Solution: Flujo integral de Producción y Administración
  • Sector: Doblaje & Localización para TV

VC Medios C.A. (Venezuela) gestiona producción de doblaje de alto volumen para importantes cadenas internacionales. A medida que aumentó la demanda de contenidos, las herramientas tradicionales dejaron de ser suficientes para mantener control, precisión y velocidad.

Image

Cómo VC Medios Colombia mejoró el control de casting y redujo fricción operativa con Dubbing Desk

Clientes / Canales: History Channel, A&E, H2 (programación factual y reality)

  • Cliente: VC Medios Colombia S.A.S.
  • Desde: Implementación DD3 (legacy)
  • Solución: Control de Casting, Grabación y Flujo de Estudio
  • Sector: Doblaje & Localización para TV

VC Medios Colombia produce contenido de doblaje de alto impacto para audiencias televisivas en toda Hispanoamérica. A medida que la complejidad de sus producciones aumentó, especialmente en series con gran cantidad de personajes, los flujos de trabajo manuales basados en correos electrónicos y documentos impresos comenzaron a limitar la velocidad, precisión y visibilidad dentro del estudio.

Image
Image