Seleccione su idioma

Precios

Elige un plan para tu estudio y luego agrega extras opcionales si los necesitas.

Basic

Inicial
$99 /mes
Por estudio, facturado mensualmente.

Flujo de doblaje esencial para gestionar proyectos de principio a fin con tu equipo.

  • Flujo multi-proyecto (episodios, asignaciones, seguimiento)
  • Gestión de usuarios, talentos y traductores
  • QC y seguimiento tipo tareas por etapas
  • Herramientas de exportación (Excel/PDF/CSV) para operaciones y reportes
  • Control de acceso por plan + configuración de administración
  • Add-ons opcionales: asientos SyncCue y Dropbox Sign
Sin cargo hoy. Cancela cuando quieras durante la prueba.

Pro

Mejor opción
$249 /mes
Por estudio, facturado mensualmente.

Automatización completa + integraciones para entregar más rápido y con menos pasos manuales.

Todo lo de Basic, más:
  • Flujos de entrega automatizados (entrega al cliente + estado de entrega)
  • Entrega por Google Drive integrada
  • Entrega de subtítulos con flujo y seguimiento de estado
  • Automatización de vouchers (reduce trabajo financiero manual)
  • Chequeo de cumplimiento LUFS (mejora opcional de QC)
  • Herramientas con OpenAI (cuando estén habilitadas para tu estudio)
  • Notificaciones pagas (recordatorios por email y automatización)
  • Slack + integraciones con Microsoft Teams
  • Funcionalidad MRC (cuando esté habilitada)
Incluye integraciones y automatizaciones.

Add-ons

Asientos SyncCue
+$15 /seat /mes
Agrega asientos extra para tu flujo remoto/sincronización con DAW.
  • Se vende por asiento
  • Se puede agregar a Basic o Pro
  • Se factura dentro de la misma suscripción
Dropbox Sign
+$49 /mes
Centraliza acuerdos de talentos usando datos de producción y casting.
  • Add-on opcional
  • Funciona con Basic o Pro
  • Se gestiona como un ítem de la suscripción
Nota: los add-ons son independientes de los feature flags del plan — al cambiar de plan se actualizan tus funciones habilitadas automáticamente.

Comparar planes

Mira exactamente qué incluye Basic vs Pro.

Función Basic Pro
Ideal para Estudios que están empezando con doblaje estructurado Estudios con más volumen y necesidad de automatización
Flujo principal
Proyectos y seguimiento de episodios
Acceso por roles y controles de administración
Notificaciones dentro de la app
Casting y grabación
Perfiles de talento (demos, tags, idiomas)
Herramientas de casting y shortlist
Herramientas avanzadas (automatización, flujos Pro)
Post y QC
Seguimiento de issues de QC y aprobaciones
Herramientas avanzadas de QC (LUFS / cumplimiento / escalamiento)
Entrega e integraciones
Entregas manuales (subidas / checklists)
Pipelines de entrega automatizados
Integraciones (Drive / Slack / etc.)
Automatización y extras
Herramientas con OpenAI (cuando estén habilitadas)
Notificaciones Slack / Microsoft Teams
Soporte de integración MRC (cuando esté habilitado)
Dropbox Sign (como add-on)
Pagos y reportes
Vouchers y conteo de líneas
Reportes avanzados y exportaciones
¿No estás seguro de qué plan te conviene o necesitas información de versiones anteriores? Contáctanos y te ayudamos a elegir.

Image